• Skip to content

Primary Menu Slovene

  • Knjige
  • Foto
  • Filmi
  • Info
  • Kontakt
  • Mentorstva
  • Komercialno
  • Novice
  • EN
  • Back
  • Varuhi žlice
  • Neobičajna življenja
  • Back
  • Nazaj v Raj
  • Trubarjevci
  • Poljubi duše
  • Ciljna črta
  • Mladi Iranci
  • Ne privilegij, ampak pravica
  • Sans Papier
  • Vsi enaki, vsi drugačni
  • Mi smo 99%
  • Domovina
  • Socializem 21. stoletja?
  • Back
  • Ali
  • Mohamed
  • Solidarnost, ne dobrodelnost
  • Glas ljudstva
  • Back
  • Manca
  • CV

Manca Juvan

Primary Menu Slovene

  • Knjige
    • Varuhi žlice
    • Neobičajna življenja
  • Foto
    • Nazaj v Raj
    • Trubarjevci
    • Poljubi duše
    • Ciljna črta
    • Mladi Iranci
    • Ne privilegij, ampak pravica
    • Sans Papier
    • Vsi enaki, vsi drugačni
    • Mi smo 99%
    • Domovina
    • Socializem 21. stoletja?
  • Filmi
    • Ali
    • Mohamed
    • Solidarnost, ne dobrodelnost
    • Glas ljudstva
  • Info
    • Manca
    • CV
  • Kontakt
  • Mentorstva
  • Komercialno
  • Novice
  • EN

Dokumentarni projekt v Bolzanu

 Posted on 22 septembra, 2020

S snemanjem dokumentarnega filma o projektu Volpower smo z Zavodom APIS začeli v Bolzanu, Italija. Sledi še 6 držav.

Dokumentarec, kot tudi projekt sam raziskujeta moč kulture in športa pri povezovanju posameznikov iz različnih kultur.

*Lepa hvala Eleonori iz Institute for Minority Rights – Eurac Research za spodnjo fotografijo.

 

Video pripoved o koncentracijskem taborišču RAB

 Posted on 5 septembra, 2020

Spominjati se nas naredi bolj človeške. Ob 77. obletnici osvoboditve nekdanjega italijanskega fašističnega taborišča Kampor na otoku Rab smo z ekipo Zavoda APIS, katere del sem, pripravili video pripoved, ki govori o zlu Mussolinijevega fašizma.

Pri videu sem uporabila svoje fotografije, jih animirala, dodajala arhivske fotografije, besedilo, ki sta ga napisali kolegici Saša Petejan in dr. Urška Strle, pa tudi zvok, ki ga je komponiral Ali R. Taha. Vabljeni k ogledu na spodnjih povezavah in k spominjanju.

SLOVENIAN: https://lnkd.in/eZyzR5V
CROATIAN: https://lnkd.in/eCXK8cy
ENGLISH: https://lnkd.in/eQzBkeF
ITALIAN: https://lnkd.in/eV84cD7
GERMAN:https://lnkd.in/ehFZvhS

V oddaji “To je moja muska” o muski in fotografji in še čem…

 Posted on 30 junija, 2020

Z novinarko Nejo Jerant sva se 29.6.2020 v oddaji “To je moja muska” na Valu 202 pogovarjali o glasbi, fotografiji in še čem. Prisluhnite s klikom na zgornjo fotografijo.

O umetniški knjigi Trubarjeva tudi v reviji Story

 Posted on 24 aprila, 2020

Nekaj zgodb iz umetniške knjige Trubarjeva, Izrazi ulice v spreminjanju, najdete tudi v pravkar stiskani reviji Story, sicer pa vabljeni, da si knjigo ogledate/prelistate/preberete na:

www.trubarjeva.si     

 *prav tam jo lahko naročite tudi v svoj poštni nabiralnik.

 

Foto izziv

 Posted on 23 aprila, 2020

V času epidemije koronavirusa COVID-19 so me povabili v oddajo Infodrom/Izodrom, da mladim podam foto izziv. Več izveste s klikom na spodnjo fotografijo.

 

Umetniška knjiga TRUBARJEVA

 Posted on 30 januarja, 2020

Katera je najbolj posebna ulica v Ljubljani?

www.trubarjeva.si

Umetniška knjiga Trubarjeva, Izrazi ulice v spreminjanju osvetljuje Trubarjevo ulico in življenje, ki je tu nastalo. Avtorji so to najbolj posebno ulico v Ljubljani raziskovali prek umetniške besede, fotografije, arhitekturne skice, grafičnega kolaža in oblikovanja. Zgodbe ljudi ter vrsto drugih besednih in vizualnih pričevanj so prepletli v vizualno in sporočilno zanimivo knjižno kakofonijo, ki Trubarjeva tudi je.

Naslov: Trubarjeva, Izrazi ulice v spreminjanju
©2019 Zavod APIS in vsi avtorji

Besedila: Jeff Bickert
Arhitekturne skice: Blaž Budja
Koncept in portretna fotografija: Manca Juvan
Grafični kolaži & oblikovanje: Sava Kosmač
Jezikovni pregled(SLO): Diana Pungeršič
Prevod (SLO): Manca Juvan
Producentka projekta Samosvoja Trubarjeva: Romana Zajec

 

Mediji o knjigi Trubarjeva:

DNEVNIK

STA

RTV SLOVENIJA, ODDAJA KULTURA

TOTAL SLOVENIA NEWS

PROGRAM ARS – 3. program Radia Slovenija

VAL 202

DELO

 

Naročite svoj izvod na: www.trubarjeva.si

 

Avtorji, Zavod APIS in Trubarjevci na predstavitvi knjige za medije
Foto: Matjaž Rušt

Naročite svoj izvod na: www.trubarjeva.si

Zaključek projekta Multivizija z interaktivno multimedijsko predstavo Vse, kar sem in razstavo v Hiši Multivizije na Rakovi jelši

 Posted on 19 januarja, 2020

Kot mentorica fotografskega modula in kot del ekipe Zavoda APIS sem v letu 2019 sodelovala pri projektu Multivizija: multimedijsko, gledališko in plesno usposabljanje za ranljive skupine, ki ga izvaja Zavod APIS v partnerskem konzorciju.

Primarni cilj projekta je usposobiti pripadnike ranljivih družbenih skupin (več okot 50) – zlasti osebe z gibalnimi ovirami, begunce in priseljence, na področkju fotografije, videa, zvoka, plesa in gledališke igre, s poudarkom na gledališču zatiranih. Izhodišče projekta spodbuja “umetniške izraze”, ki tematizirajo vzorce stigmatizacije zaradi drugačnosti (kultura, invalidnost/hendikep, priseljenstvo, begunstvo) in z njo povezano viktimizacijo kot obliko raziskovanja različnih možnosti, kako uporabiti umetniško formo kot orodje opolnomočenja, orodje pridobivanja novih znanj za višjo zaposljivost, orodje mobilizacije, motivacije in spodbujanja proaktivnega delovanja ranljivih skupin.

Več o projektu in predstavi, ki je premiero doživela 19. decembra ter ponovitvah in dodatnem programu v januarju si lahko preberete TU in TU

Med vodstvom po razstavi del, ki so nastali v projektu Multivizija v Hiši Multivizije
Foto: Jelena Radusinović

O “superženskah”…

 Posted on 26 novembra, 2019

O družbenem konstruktu “superženske” smo v oddaji, ki jo je vodila Liana Buršič razmišljale doktorica socioloških znanosti  Živa Humer z Mirovnega inštituta, antropologinja Nika Kovač, direktorica Inštituta 8. Marec in jaz. Prisluhnite nam s klikom na zgornjo fotografijo ali TU.

Fotografska razstava Dan v Sredozemlju na Cipru

 Posted on 30 oktobra, 2019

 

Alžir – Aman – Bejrut – Limasol – Ljubljana – Marseille – Napoli – Palermo

1 DAN | 1 MORJE | 8 MEST | 272 FOTOGRAFOV

Kurirala sem razstavo Dan v Sredozemlju, ki je  bila 17. oktobra znova odprta na Cipru. Razstavo, ki predstavlja rezultate mednarodne fotografske akcije osmih mest, smo pripravili v sodelovanju z Zavodom APIS,  Veleposlaništvom RS Atene, Slovenian Ministry of Foreign Affairs / Ministrstvo za zunanje zadeve RS in organizacijo FRAME iz Bejruta. Razstava je pospremila delovni obisk slovenskega in ciprškega ministra za zunanje zadeve, katerega namen je bil poglobiti medsebojne odnose med državama. Fotografije so na ogled v Limasolu do 17. novembra 2019.

*Hvala Syntonistiko Symvoulio Politistikon Foreon Lemesou za sodelovanje in za posredovane fotografije z razstave

O projektu Samosvoja in Solidarnostna Trubarjeva

 Posted on 24 oktobra, 2019

Prisluhnite nam, ki v okviru projektov Zavoda APIS raziskujemo Trubarjevo ulico v Ljubljani. Za posnetek kliknite na fotografijo ali pa TU.

Posts navigation

Older posts
Newer posts

© 2018, Manca Juvan, all rights reserved. This web site uses cookies.MINIMAL

Like us on FacebookFollow us on Instagram
x
Cleantalk Pixel